You Know You’re Hungarian When…

Azt nagyon tudjuk, hogy melyik külföldi állam polgárai hogyan és miért hülyék. De mi magyarok mitől válunk jellegzetessé? Milyen argumentumok tömeges manifesztálódása keltheti egy külföldiben magyar-létünk szuszpícióját? Ugye milyen idegesítően izgalmas kérdés?? Na?

magyarvagyoknemturista

Válasz belül (angolul)

You Know You’re Hungarian When…

1. When you use sour cream more than ketchup.

2. When your parents come to visit for 3 weeks and you all stay in a one bedroom apartment.

3. When feeding your guests is your main priority even if they claim they’re not hungry and in which case you get slightly offended/upset that they don’t want your hospitality.

4. When someone says that Hungarian "is like Russian and all those other Slavic languages," and then you have to go into great detail about the origins of Hungarian with a scolding history lesson.

5. When Paprika & Erős Pista are just as important as salt & pepper on the table & in food.

6. When you know what Unicum is and prefer it over Jägermeister.

7. When you know how to open a bottle of wine with only a screw and a pair of pliers.

8. When you tell someone that you are Hungarian, they ask "Are you hungry?" Then you congratulate them on being the millionth person to say that to you.

9. When you’ve heard, "If you’re hungry, why not go to Turkey?" at least once in your life.

10. When you have a relative who’s named Attila, Géza, József, János or László.

11. When half of your mothers friends husbands have the name József.

12. When you know that the "goulash" you see in many restaurants has in actuality little/nothing to do with the gulyas leves we really eat.

13. When meeting another Hungarian in a country outside of Hungary is amazing.

14. When you know the meaning of "kurva" even if you don’t know any other Hungarian word.

15. When you love Túró Rudi but cant really explain to foreigners what the hell that is untill they try it.

16. When your foreign friends ask you if you still believe that Santa Claus brings the presents on the night between December 24th-25th… then you answer somehow confused that Santa Claus brings the presents on the 6th of December and it is actually Little Jesus who brings the presents on Christmas, but the presents are already there on the 24th at 6PM.

17. When a pancake is extremely flat in your country and you roll it up instead of folding it.

18. When you know what TÚRÓ is.

19. When you know the phrase "three is the Hungarian truth".

20. When 7 is a bad number.

21. When you leave your house for longer than 2 hours, you make sure there’s enough sandwiches, apples, bottled tap water, coffee in a thermos, and chocolate bars packed for everyone to survive (without spending a dime)!

22. When you do not speak with your mouth full.

23. When guys keep telling you that Hungarian girls are the cutest and prettiest and hope that you just believe it and they get laid.

24. When they wanna show off by saying that they know your capital: Bucharest and no, they are not joking!

25. When you go into a Chinese restaurant and order your Sechuan chicken with french fries, cucumber salad and ask for a few slices of bread as well.

26. When you have a funny accent in every other language you speak.

27. When you love Mákos Guba and you can’t explain what MÁK is, neither GUBA to anyone.. and if you finallly can, everyone will think you’re some kind of weirdo for eating that.

28. When you go into a Posta when every single old person in Budapest wants to, and they keep letting their mates into the line.

29. When catching a bus an old lady with lots of heavy bags runs by you and reaches the bus first, then sits down panting and complaining how old she is and how the stuff is heavy and young people are not well educated, etc.

30. When you start counting on your hand with one being the thumb.

31. When you can swear for 5 minutes straight, with one breath, not using the same word, ever.

32. When you know what ‘lángos’ is.

33. When you wish you would get 5 bucks everytime somebody says "I know a hungarian word… bazdmeg… *laugh*…"

34. When you can show off your engagement ring, worn on the opposite hand.

35. When you know why the bells of every church ring every day at noon.

36. When you have difficulty pronouncing words started with "W" in English, but you’re capable of creating long and meaningful sentences using only "E" vowels in you mother tongue.

37. When you would rather stand up in a tram/trolley when there are plenty of seats available.

38. When you have more excuses for the kontrollers than you have tickets.

39. When the train hasn’t even left the station, but you are already eating your home made sandwiches (usually with half a paprika or tomato in it).

40. When you tell everybody that Hungarian people always criticize everything.

41. When the home-made sandwiches on the train include Wienerschnitzel.

42. When you call a 79 km long lake (the Balaton) the Hungarian Sea. And you are able to swim across it!

43. When you have to pay in a wedding if you want to dance with the bride.

44. When you can eat ANYTHING deep fried (with breadcrumbs on it) and can make spirits (pálinka) of (almost) EVERYTHING, including paprika of course!

46. When you NEVER leave home with wet hair because you can get a c
old and you ALWAYS bring your hair dryer when going abroad, and are astonished when people do not have one in their own homes!

47. When you sit always on the same place and chair, even when the (class)room is empty and "your" place is in the end of the room.

49. When zou cant tzpe on and english kezboard because y and z are mixed up.

50. When you know the difference between s and sz. and also u and ü.

51. When you tend to feel sorry for yourself for no particular reason and complain a lot.

52. When you are more creative in cheating then any other nationality.

53. When your language has two words for love.

54. When you have Szaloncukor on a Christmas tree!

55. When you have a nameday and no one foreign understands what that is good for.

38 komment Szólj hozzá vagy trackbackelj ránk vissza

  • írta krajcsovszkig | 2008. április 11-én délután | Link erre a kommentre

    Ha vki akar, lehet ilyeneket írni amerikaiakról… ;)

    Pl. hogy, ha szerinted Kanada egy dél-afriakai fejlődő ország, vagy ha szerinted Európa egy ország, vagy ha néha rácsodálkozol, hogy a külföldiek jobban beszélik a nyelvedet nálad, akkor tuti amerikai vagy :D (több most nem jut eszembe de meég lehet párat… :] )

  • írta robby | 2008. április 11-én délután | Link erre a kommentre

    amúgy bármiből lehet páleszt csinálni ami rohad, illetve erjed. eccer ki tudja honnan, valahonnan, egész sokáig füge pálinkán italoztunk, de a banánpálinka is megvalósítható, csak ne legyen túlrohasztva a banán, mert befuccsol a projekt. :S

  • írta Megszunt_Felhasznalo | 2008. április 11-én délután | Link erre a kommentre

    Percomis en atölellek es megbocsájtok ha te is nekem! Pali teged is szeretlek!Olyan szerelmes vagyok ma! Van kedvetek egyébkent  beulni egy edes kis rozsaszin minyomra és egy caffé Latte macchiato -ra? Utanna elmehetunk a westendbe a szökökuthoz dumcsizni! Lattam arra felé egy olyan cuki kis toppot már alig várom hogy megmutassam!

     

    :D

     

    – Gondoltam szakitok a tradicioval es csinalok egy uj magyar szokást:

    56. Békulés!  

  • írta krajcsovszkig | 2008. április 11-én este | Link erre a kommentre

    Na, megpróbálom lefordítani, hogy kicsit tágulhasson a célcsoport: 

    Onnan tudhatod, hogy magyar vagy, hogy…

    1. Több tejfölt használsz mint ketchupot.

    2. Ha a szüleid elmennek meglátogatni, mindannyian egy egyszobás lakásban alszotok. (persze, majd pont hotelbe küldöm őket…)

    3. Ha a vendégeid etetését tekinted legfőbb feladatodnak és ha azt mondják, nem éhesek megsértődsz/ideges leszel és azt mondod, hogy nem akarjál elfogadni a szíveslátásodat.

    4. Ha valaki azt mondja, hogy a magyar olyan mint az orosz és a többi szláv nyelv, percekig magyarázod neki a magyar nyelv és a magyar nép eredetét.

    5. Ha a paprika és az Erős Pista legalább olyan fontos az asztalon és a kajában mint a só és a bors. (sőt)

    6. Ha tudod mi az az Unikum, és jobban szereted a Jägermeisternél.

    7. Ha ki tudsz nyitni egy üveg bort egy csavarral és egy kombináltfogóval. (jó ötlet, ki kell próbálni)

    8. Ha miután mondod, hogy magyar (hungarian) vagy, megkérdezik, hogy "Éhes (hungry) vagy?", gratulálsz, hogy ők az egymilliomodikok, akik ezt tették. (ennél durvább: http://gamestar.hu/magyar-jatekos-lenni-ehes.html xP)

    9. Ha életedben legalább egyszer hallottad, hogy "Ha éhes vagy, mért nem mész törökországba?". (igen, ezt én sem értem)

    10. Ha van Attila, Géza, József, János vagy László nevű rokonod. (a családban a fölöttem lévő generációban mindenki József)

    11. Ha anyád barátnői férjeinek legalább fele József. (xD)

    12. Ha tudod, hogy a külföldi éttermek étlapján látható "goulash"-nak köze nincs a gulyásleveshez. (egyszer Horvátországban láttam kiírva kínai gulyást. Nem próbálom meg elképzelni milyen…)

    13. Ha külföldön magyarral találkozni elképesztő dolog.

    14. Ha ismered a "kurva" szó jelentését, még akkor is ha nem tudsz rá más magyar szót. (én tudok. Soroljam? ;D)

    15. Ha imádod a túrórudit, de nem tudod elmagyarázni egy külfőldinek, hogy mi a rák is az, amíg nem kóstolta. (hát ha a hülyéje nem tudja mi az a túró, nehéz is lesz…)

    .
    .
    .

    (majd folytatom, de más is fordíthat, hadd örüljön az áginéni, hogy önszántadból gyakorlod az angolt… :D)

  • írta krajcsovszkig | 2008. április 11-én este | Link erre a kommentre

    Orgay : hehe, helyes! ;) Ezt se gondoltam, hogy megérjük… Semmi flém, sőt! (Na jó, tisztelet a kivételnek, köszönet kalaposnak a thread színesítéséért ;))

  • írta krajcsovszkig | 2008. április 11-én este | Link erre a kommentre

    Ja, bocs Unicum :)

    Meg a betűméretért is bocs, wordből így sikerült bemásolni… :)

  • írta Megszunt_Felhasznalo | 2008. április 12-én hajnalban | Link erre a kommentre

     

    …..: Ez egy Thread!  

  • írta ZsuKov | 2008. április 12-én délután | Link erre a kommentre

    9. Turkey = pulyka

  • írta NqM | 2008. április 12-én délután | Link erre a kommentre

    -"Bonzsornó" Italy!

    -Ööö, we’re from Hungary!

    -You are hungry! Great. – és elmegy a bemondó…  xD

  • írta krajcsovszkig | 2008. április 12-én délután | Link erre a kommentre

    … aztán visszajön (csak ez már nincs azon a videón) azzal, hogy "hoztam kaját az éhes olasz versenyzőinknek!"

  • írta sörsi | 2008. április 12-én este | Link erre a kommentre

    paprika pálinka tökre van és itt gyártják kecskeméten. :)

    [hüpp.. kis hazám ó :’)  ]

  • írta Luloo | 2008. április 13-án délután | Link erre a kommentre

    Asszem én nem vagyok egészen magyar, mert több kecsapot használok mint tejfölt.

  • írta Sura | 2008. április 13-án este | Link erre a kommentre

    Magyar vagyok nem mázlista. (elnézést :-) )

  • írta krajcsovszkig | 2008. április 14-én este | Link erre a kommentre

    :D

  • írta pter | 2008. április 16-án este | Link erre a kommentre

    Hehe nekem is van ilyen pólómxD

  • írta Malyer | 2008. április 19-én este | Link erre a kommentre

    E! :D

  • írta Bea | 2012. december 11-én délután | Link erre a kommentre

    Kihagytad, hogy hűtőből nem iszunk vizet mert túl hideg (nagyanyád megmondta : attól fájdol meg a torkod), és nincs a kólához jég a presszóban (ha kérsz akkor se)…, hogy tudjuk mi az a gesztenyepüré, és szeretejük a halászlét, meg a lórúgásszerű kávét, hogy mindenki tudja, hogy mit jelent 56, még az is aki nem tudja mit jelent a 69.

    -When you won’t drink water straight out of the fridge, because it’s too cold (your grandmother told you : that’s what makes your throat hurt), and you know you’ll get your Coke neat at the cafe (even if you asked for ice).
    -When you know what’s gesztenyepüré (rum-flavoured chestnut paste), and you like halászlé (fish soup), and your espresso really strong.
    -When everyone you know knows what’s 56 (even those who don’t have a clue what 69 is).

Szólj hozzá  

Figyulim! Amit ide írsz, azért vállalod, hogy te vagy jogilag a felelős. Sajnos van olyan ember az interneten, aki képes érte beperelni. Ne árts.